Hi,
maintain language translations in SE63 transaction for cyrilic ( hope it is russian or Arabic Language)
now add the output type manually with english and cyrilic language.
system will try to get the description by converting it from SE63, if you are printing using output type of cyrilic language
talk with your abaper on SE63 conversion
regards,
santosh