You can explore the usage of service contracts for billing the rental on machines.
This will involve configuring the creation of service contracts using T-code VA41 and then your invoicing will be done periodically using VF01 or the corresponding billing batch jobs.
Hope this helps,
Thanks,
Ravin
